A vida é uma selva. Lute por sua sobrevivência

Jay (or the wonderful life of Alex K. part 2)

It's 4:20 and after having sex all night she remembers something funny from early evening.
_Remember Carla?
_Carla...Carla... Nope.
_ Carla the ticket girl.
_ Hm... nope.
_ Works at the tube station, Jay!
_ I don't remember! Do I even know her?
_ I told her we're not having sex.
_ What? You...Why?Why????
_ I thought you said you didn't remember her...
_ I don't.
_ So it doesn't matter what I told her.
_ Course it does. It's about me!
_ It's not about you, it's about us.
_ Baby, are you trying to tell me you don't like the way I do it?
_ Do what?
_ What are we talking about, Alex?! Sex!
_ Oh, no, baby. I love the sex.
...
_ Then why did you say...
_ Wait. Yeah... you definitely don't know her... she was abroad for about a year, before we...
_ Whatever, Alex... Why did you tell her...
_ Oh, don't worry, it wasn't like that.
_ Like what?
_ Oh, you're not involved...
_ But...
_ No, I said I gave up sex.
_ But...
_ It's not a big thing...
_ Does she know you've got a boyfriend? And that person is...me?
_ No. Probably not.
...
_ Alex, why did you...
_ I don't know... wait. I do. She asked if I was a lesbian.
_ Is she lesbian?
_ Dont think so. Why?
_ She could be flirting...
_ Nah... she's no lesbian.
_ All right then
...
_ Ahn... so... why...
_ I don't know, Jay... I think it's because she nosy! She saw my pictures in my stupid website and called. "You seem to be enjoying your life" - she mocked her friend - You know it fucking kills me...
_ Are you?
...
_ What?
_ Enjoying your life?
...
_ Jay, do you find me weird? - she asked, with an honest, childlike experession.
He smiled - I think you're beautiful and I love you.
_ Can you hold my hand tonight?
_ Course. Are you ok, baby?
_ Yeah...

-------------------
São 4:20 e depois de transar a noite inteira ela lembra de uma conversinha interessante naquela tarde.
_Lembra da Carla?
_Carla...Carla... Não.
_ A que trabalha na bilheteria.
_ Hm... não.
_ Na bilheteria do metrô, J.!
_ Não lembro! Eu nem sei se eu conheço ela! Conheço?
_ Eu disse que a gente não transava.
_ O quê ... Você... Por que? Por que?
_ Nossa... e você disse que nem lembrava dela...
_ E não lembro mesmo.
_ Então não tem importância o que eu falei ou deixei de falar para ela.
_ É claro que tem! É sobre mim, né...!
_ Não é sobre você, é sobre nós!
_ Alex, vc tá tentando me dizer que não gosta do jeito q eu faço?
_ Faz o quê?
_ Do que é que a gente tá falando, Alex? Sexo!
_ Ah, não, eu adoro o sexo.
...
_Então...por que você...
_ Peraí. Eu acho que você não conhece ela mesmo... É... ela morou no exterior mais ou menos um ano.
_ E por que é que você disse pra ela...
_ Ah, não esquenta, Jay, não foi assim...
_ Assim como?
_ Ah, você não tá envolvido na estória.
_ Mas...
_ É que eu disse que eu tinha desistido de transar.
_ Mas...
_ É uma coisa á-toa.
_ Ela por acaso sabe que você tem namorado? E que essa pessoa sou eu?
_ Não. Provavelmente não.
...
_ Alex, por que é que você...
_ Não sei!... Não, peraí, eu sei. Ela perguntou se eu era lésbica.
_ Ela é lesbica?
_ Acho que não. Por que?
_ Ela podia estar de xavecando...
_ Nah...acho que ela não é lesbica não.
_ Mas então... por que...
_ Ah, sei lá, ela é tão enxerida! Ela viu minhas fotos naquela merda de site e me ligou: "Nossa, você parece que tá bem, hein?" - ela imitou a amiga
_ E tá ?
...
_ J., você me acha estranha? - ela pergunta, com uma honesta cara de criança.
Ele sorri. - Eu acho que você é linda e eu te amo.
_ Você pode dormir segurando a minha mão?
_ Claro... linda... vc tá bem?
_ Tô...

The wonderful life of Alex K.

A friend phones her to say: "You seem to be enjoying your new life.""Enjoying my life?! Life is enjoying itself on me! Life is drinking the whole fucking bar on me!"
_ Yeah - she ends up saying - Im kinda having fun.
_ Whatever... How about a party here next weekend?
_ Hm... are there gonna be any drugs?
_ No, just men.
_ Oh... sorry, I'm done with it.
_ What? Drugs?
_ And men.
_ What... are you a lesbian now?
_ No, i gave up sex.
_ You gave up sex?
_ I gave up sex.
_ I thought you liked sex, you were always bragging about...
_ Done, gone, over, finito. Gave up.
_ But I thought you said you were having fun...
_ That's where all the fun comes from.
_ ?
_ Lack of sex.
_ But sex is fun, Alex...
_ Well, that's what we let our senses tell us, but in fact, Carla, sex is just a primitive way to extend the stay of the human race on Earth. In other words, to procriate. And I don't want to procriate, Carla... do you? Do you?
_ No... I mean, yeah, not now but...
_ Then why all the sex, eh? EH?
_ ... _ Alex, you're weird.
_ I know.
_ So how about that party.
_ Sure. What time?
----------------------
Uma amiga telefona e diz que ela parece estar curtindo muito a vida que leva. "Curtindo a vida? A vida é que ta curtindo comigo... a vida ta curtindo todas comigo."
_ É... ela acaba dizendo - até que estou me divertindo.
_ É, tanto faz... Bom, que tal uma festa aqui em casa no próximo fim de semana?
_ Vai ter alguma droga?
_ Não, só homens.
_Ai desculpa, mas isso pra mim já era.
_ O quê, drogas?
_ Não, homens.
_ Por que... virou lésbica?
_ Não, eu desisti de sexo.
_ Desistiu de sexo?
_ Desisti de sexo.
_ Mas eu sempre pensei que você gostasse de sexo, você sempre botava banca que...
_ Desisti. Acabou. Já era. Foi-se.
_ Mas você não acabou de dizer que tava se divertindo?
_ É daí que vem toda a diversão.
_ ?
_ Abstinência de sexo.
_ Mas Alex... sexo... é bom, é divertido sabe...
_ Bom, minha querida, isso é o que nós deixamos que os nossos sentidos nos digam, mas na verdade, Carla, sexo é só uma forma primitiva que arranjamos de estender a estada da raça humana na Terra. Em outras palavras, procriar. E eu não quero pricriar, Carla... você quer, você quer?
_ Não... quero dizer sim... mas não agora!...
_ Então para que tanto sexo, hein, hein?
_Alex, você é estranha.
_ Eu sei.
_ E a festa, então?
_ Claro. Beleza. Que hora?

“A solidão dos homens tem a medida da solidão de suas mulheres”
Lya Luft

He’d been dreaming of this woman who would go on top of him and grow taller as she approached ecstasy. At some point, she couldn’t go higher unless she flew.
During the day his thoughts were with her. He’d read somewhere the story of a guy who had mysteriously grown wings. He didn’t know what to do with them until he had an orgasm with a new lover - at that moment, his wings spread and he found out that she had been lost with her wings too.
He wanted that. A woman who could only get higher if she flew – and took him with her. The warmth of her body would warm his insides, would melt his hips into hers and from then onwards, the pace of their lives would be dictated by the moves of their bodies, of what happened between their legs. The food would taste like her sweat and every drink would remind him of her cum. They’d hold each other’s hands in an attempt to hold life itself in its most violent manifestations. Life as it is, as it was in the beginning – skin, saliva, desire. No invented fears, no excuses, no mystical theories.
He didn’t want to be a man who held on to his wife because he had nothing else to hold on to.
He didn’t want a woman who’d hold on to him because she had nothing else to hold on to.
Above all, he wanted a woman who could see that.
Pamela… she was sweet. Sex with her was... relaxing. His fiancée was lovely and he cared about her, but he was afraid she would never grow wings. Was he being pretentious? Maybe she was right – plastic beauty and a little show in bed. That's the stuff that keeps things going, right? After all she was hot and he even liked the strip-tease shows (she took classes for that), but the shows and the contortions were there to keep the relationship alive. It wasn’t the relationship that was dying. It was him.
But he’d rather die than break up with her. They’d been together for 4 years and he knew she would be heart broken.
He remembered once telling her to run away with him. Live somewhere far, have a life they’d never thought of having. She seemed so worried that he regretted saying it. That night she wore new lingerie and he was afraid her contortions would give her aches the next day. They had sex once and he could swear she had faked that orgasm.
That night he dreamed of the flying woman again.
In the middle of a meeting, the next day, he was caught drawing a naked woman’s body on the cover of the weekly report.
_ You’d better not let it out, Marcus. You could be sued.
_ For what???
_ Sexual harassment. Suzy saw your drawing. Don’t make me fire you.
He went to Suzy.
_ You’re a perv.
...
So be it.
…
What’s wrong with you people???
….
He took the rest of the day off. Went to a bar. He was looking for her, but there was no sign of her wings. At home Suzy’s judgment kept echoing in his head. “You’re a perv.”
He’d act like one then.
………
He made love to Pamela as if she was a sex doll.
………..
She said it was “lovely”. Then he knew…and wondered how long she had been faking it. And for God’s sake… “lovely”?!?
It occurred to him that he was faking too.
_ Pam, I need to talk to you.
_ Oh, me too. I had almost forgotten – the invitations are ready.
_There will be no wedding.
_ Why???
_ Because I’m starting to grow wings.

De dentro da parede, no rasgado do reboco, do tijolo, dos canos e ferros (que se rasgaram fácil que nem papel), brotam galhos de plantas que se agigantam e espiralam.

Verdes, mas também azuis e amarelos e vermelhos technicolor.

Eu fico pensando na seriedade do que eu devia estar fazendo, no que eu devia saber sobre o ano de 1848 e os movimentos operários na Europa e não consigo imaginar como isso pode ser mais importante que os bichos multicor que brotam da cômoda em frente à minha cama. Vejo Prodhoun como um camaleão de dois rabos. Marx cospe maravilhosas aranhas que tecem fios de ouro cujas teias formam uma cama elástica a pouco mais de um metro de onde eu estou deitada. E todos eles – todos os bichos, sejam eles homens históricos ou seres fantásticos – são atraídos pelo jardim suspenso da minha Babilônia minúscula de subúrbio.

Subúrbio. Movimento operário.

Esfrego os olhos e espanto do meu quarto a fauna e flora do meu mundo paralelo. Preciso estudar. Porém, uma melodia hipnotizante toma corpo e me distrai. A Austrália foi a primeira a conseguir a jornada de oito horas,

mas aqui no meu país-cômodo o relógio marca o compasso de uma sinfonia urbana desigual e louca e meus minutos parecem horas de trabalho bem vividos (trabalho sem trabalho) . Toca a música que embala os meus sonhos pré-dormidos -sons de sino ao longe (os sinos da igreja ainda são tocados?), ensaio de escola de samba, motos sem escapamento, novela no vizinho.

... Mas os sons se tornam mais baixos e vão diminuindo até se tornarem inaudíveis.
Não vejo mais as criaturas mágicas de 5 minutos atrás.

O silêncio é, então, só o que é – silêncio.

E então me esmaga, me aperta os músculos e me deixa sem ar. Estou presa, sinto um frio horrendo na espinha, meu coração dispara. Tenho medo da morte. Instintivamente pego o livro de História e rasgo. Luto pela minha vida, fazendo picadinho das páginas. Mas os pedacinhos ainda me parecem tão grandes!... Vejo ainda umas palavras inteiras, olha só “anarquistas”, “burguesia”, “Kossuth”... e me desespero. Minhas têmporas doem. AAAAhhhh, minha cabeça vai explodir! Levo os pedacinhos à boca, mastigo o melhor que posso. Engulo com dificuldade o papel grosso, parece que sinto o gosto da tinta goela abaixo, os cantinhos do papel amassado irritando a laringe, faringe, esôfago.
Quando já não agüento mais engolir, cuspo o resto do texto que me ameaçava de morte, remexendo bem os pedacinhos, para ter certeza de que a saliva apagou a tinta. Nenhum vestígio. Agora só vejo metades de palavras. O resto – os trechinhos cuspidos – estão borrados, não posso ler o que dizem.
Dou graças a Deus.

Volto a respirar normalmente e meu coração desacelera. É como voltar de um mergulho forçado em águas hostis. Devagarinho me deito novamente, cansada daquilo tudo. Antes de fechar os olhos, contemplo novamente a cama elástica dourada acima da cama em que me deito e sorrio, sabendo que em alguns segundos uma das aranhas que a teceram aparecerá para me sorrir de volta.
Estou salva.

yaaaaaahoooooooo

make it stop, make it last, make it stop, make it last...
life in cicles
(circles)
i try to
make it stop
(to go fast)
when its dark
make it last
(to hold still)
when its bright
but life
and time
do not stop
cannot last
forget
don't make it stop, let it rest.

Diário de mercado

Comprar o quê mesmo? O que eu tinha de comprar... o que eu tinha...? As compras e as pessoas se misturam na minha cabeça, enquanto ele diz: eu vou embora. nãoé culpa sua. eu vou embora. o que mesmo eu tinha de comprar? me dizem q nãoé culpa minha, minha mãe diz, o padre diz, mas não parece. foi culpa minha. se eu tivesse me esforçado mais, se eu tivesse sido boazinha. Eu continuo andando pelos corredores dos supermercado, enxergando e não vendo os rótulos. Estou na seção de enlatados. E por que ele foi agora? Por que agora? E por que eu olho no espelho e pareço uma criança? E o que eu vim fazer aqui mesmo? Não, não, eu não gosto de farinha branca, tem de ser integral. Minha mãe não compra farinha integral.Eu compro. Ele pode ter ido por causa da farinha integral. (Se eu fosse boazinha...). Mas ele foi sem levar nada, quer dizer, levou muito, mas só uma mala, ainda assim era muito, muito pelo que deixou de deixar na casa, sempre assim, sempre lá e não-lá, mas fez falta. Não sabia que fazia tanta falta. Leite. Não posso tomar leite, sou alérgica.Nem de caixinha. Sou estranha. Todo mundo toma leite. Eu não. Nem nada que vem do leite, iogurte, queijo, etc. Ele também não ligava pra leite, mas tomava muito suco. Sorte minha eu gostar de suco, porque era todo santo dia aquele suco de laranja. Agora não tem mais suco de laranja. Eu sinto falta de vitamina C. Acho que vou ter escorbuto agora que não tem mais suco de laranja. Mas tem laranja aqui. um monte delas. Eca! Descobri que não gosto de laranja, me deu náusea agora. Mas tem outras frutas. Ele sempre me dizia pra comer frutas. Eu nunca gostei, ele insistia, eu dizia que não e não e pronto. Acho que a única fruta q eu comia era laranja - quer dizer, tomva o suco. porque ele fazia todo dia de manhã. Será que ele foi embora porque eu não comia fruta? Minha mãe dizia que eu estava engordando. Ele nem aí. Nem dizia que sim nem que não, mas eu acho que se fosse mais magra ele ficava.
...
Faz 10 anos. Não tive escorbuto. Sempre esqueço um item da lista de compras de supermercado.

...

You dream of tomorrow
I dream of us in the sun
You work with the feasible
Prospects, plans, divisions
Calculations of what’s to be done
But oh don’t you know the invisible
Plays the main role on my stage?
Baby, don’t you see the invisible
Sets the pace of my walking,
The invisible talking
Is what makes what you dream of
Believable?

You draw your marks on the board
The lines you project in the future
Your laws and your sour predictions
Seem to control for a while
The nature of your open despair
But oh don’t you know the invisible
Plays the main role on my stage?
Baby, don’t you know the invisible
Sets the pace of my walking,
The invisible talking
Is what makes your dreams
Quite believable?

It’s sad but I don’t know what’s next
And I don’t think that knowing the past
Will change the sound of the knocks on your door.
Will change even that
Bit of resentment I see in your eyes
(Yes, of course you try to disguise)
when you claim that once you know more
all will be good and beautiful and nice.
But oh don’t you know the invisible
Plays the main role on my stage?
Baby, don’t you know the invisible
Sets the pace of my walking,
The invisible idling talking
Is what makes your illusions
Believable?